judgement of dismissal

「judgement of dismissal」のレベル別の例文

• 中学

  The court gave a judgement of dismissal today.

  裁判所は今日、棄却判決を下した。

• 高校・英検2級

  The defendant welcomed the judgement of dismissal after months of costly litigation.

  被告は、何か月にも及ぶ費用のかかる訴訟の末、棄却判決を歓迎した。

• TOEIC・ビジネス

  Our legal team reviewed the judgement of dismissal before advising the client.

  当社の法務チームは、依頼人に助言する前に棄却判決を検討した。

• 日常会話

  So the case ended with a judgement of dismissal?

  じゃあ、その事件は棄却判決で終わったの？

「judgement of dismissal」のよく使う型

• seek a judgement of dismissal棄却判決を求める

  The defendant sought a judgement of dismissal.

  被告は棄却判決を求めた。

• enter a judgement of dismissal棄却判決を正式に記録する

  The court entered a judgement of dismissal.

  裁判所は棄却判決を正式に記録した。

• appeal a judgement of dismissal棄却判決を不服として不服申立てをする

  The company appealed the judgement of dismissal.

  その会社は棄却判決を不服として不服申立てをした。

「judgement of dismissal」とよく一緒に使う語

• seek a judgement of dismissal棄却判決を求める
• enter a judgement of dismissal棄却判決を正式に記録する
• appeal a judgement of dismissal棄却判決を不服として不服申立てをする
• a final judgement of dismissal最終的な棄却判決
• a judgement of dismissal with prejudice再提起を認めない棄却判決

「judgement of dismissal」のよくある間違い

• ✕ a judgement of dismiss

  ○ a judgement of dismissal

  of の後には動詞ではなく、名詞の dismissal を置く。

• ✕ judgement of dismissal＝解雇の判定

  ○ judgement of dismissal＝訴訟や事件の棄却判決

  この表現の dismissal は、雇用の解雇ではなく訴訟の棄却を指す。

「 judgement of dismissal」の英英 英英

A judicial ruling that rejects or refuses to hear a claim or petition, ending that part or all of the proceedings.

「judgement of dismissal」のよくある質問